ألقت الدكتورة عزة عادل ،عضو المكتب العلمى لوزير السياحة والآثار محاضرة بالمتحف المصري بالقاهرة، تحت عنوان “الكارية والآرامية لغات أجنبية خلال العصر المتأخر في مصر القديمة”
تناولت المحاضرة ، موضوع تأثير المهاجرين والمرتزقة الأجانب على المجتمع المصري القديم، مع التركيز على مجموعتين رئيسيتين هما الكاريون والآراميون.
حيث بدأت هجرة الأجانب إلى مصر بشكل كبير في العصر المتأخر، اعتمد الملوك المصريون مثل بسماتيك الأول على المرتزقة لمواجهة التهديدات الخارجية. استمر هذا التزايد مع قدوم الفرس ثم الإغريق، مما أتاح للأجانب خيارين: التمصير أو التأغرق، كما يوضح أرشيف زينون.
ناقشت المحاضرة أهمية الوثائق والآثار الكارية التي عُثر عليها في مصر، والتي ساعدت العلماء على فك رموز أبجديتها. وتُعد مصر أغنى بلد بالنقوش الكارية، خاصة تلك التي اكتشفها إيمري في سقارة.
أيضًا استعرضت اللغة الآرامية التي دخلت مصر مع المهاجرين الفارين من آشور ثم الفرس، وأصبحت لغة رسمية للإدارة خلال الاحتلال الفارسي. وعُرضت خلال المحاضرة نماذج من الوثائق الآرامية القديمة المحفوظة في المتحف المصري.
